Tectonic plate ‘peeling apart’ could ‘shrink’ the Atlantic, scientists say