Maine becomes the latest state to replace Columbus Day with Indigenous Peoples’ Day