پیام جوان:
پس از اکتبری «به‌طور ویژه خشک»، نخستین سامانه‌ی بزرگ بارشی بخش بزرگی از جزیره‌ی ونکوور و نواحی ساحلی را با بیش از ۲۰۰ میلی‌متر باران غرق کرد. شنبه ساعت ۸ صبح حدود ۴۰ هزار مشترک بی‌برق بودند؛ تقریباً نیمی از اوج جمعه. پرینس جورج، پورت هاردی، کورتنی و کوالیکوم بیشترین آسیب را دیدند.
ویتنی دین (Whitney Deane)، سخنگوی BC Hydro، گفت: «طوفان جمعه خسارت قابل‌توجهی زد و برای روزهای دشوارتر پیش رو آماده می‌شویم.» هشدارهای جریان بالای رودخانه بیشتر جزیره و ساحل جنوبی و مرکزی را در بر می‌گرفت و مرکز پیش‌بینی رودخانه گفت جریان در بخش‌هایی از شمال و غرب جزیره به سطح بازگشت دو تا پنج ساله می‌رسد.
سازمان محیط‌زیست کانادا برای بیشتر ساحل غربی جزیره بیانیه‌ی سیلاب ساحلی داد و سیل «جزئی» را در آخر هفته محتمل دانست. BC Ferries شنبه شب دو سفر ۷ و ۹ شب تساواسن به سوارتز بی را لغو کرد و سفرهای ۷ و ۹ صبح یکشنبه به جزیره «در معرض خطر» بودند. وزش بادهای جنوب‌شرقی تا ۹۰ کیلومتر در ساعت پیش‌بینی می‌شد.
گزارش اوج دقیق قطع برق و نام همه‌ی مناطق آسیب‌دیده را اعلام نکرده است.
منبع: گلوبال نیوز (Global News)، گزارش ۷ نوامبر ۲۰۲۶ نوشته‌ی Rachel Morgan
