پیام جوان:
آناهایم داکس (Anaheim Ducks) یکشنبه ۸ نوامبر ۲۰۲۶ در هوندا سنتر پیتسبورگ پنگوئنز (Pittsburgh Penguins) را ۵ بر ۲ شکست داد. کاتر گوتیه (Cutter Gauthier) سه گل و یک پاس گل داشت؛ سومین هت‌تریکش در پنج بازی و رشته‌ی شش بازی گلزنی. داکس ۱۰-۷-۱ شد و پنج برد پیاپی دارد؛ پنگوئنز ۶-۱۰-۲ است.
میکائیل گرانلوند (Mikael Granlund) در ۸:۲۶ پریود اول در برتری عددی داکس را پیش انداخت. گوتیه در ۶:۲۸ و ۹:۱۱ پریود دوم ۲–۰ و ۳–۰ کرد. تریستان لونو (Tristan Luneau) در ۵:۱۲ پریود سوم در برتری عددی ۴–۰ کرد؛ پاس ثانویه‌ی راجر مک‌کوئین (Roger McQueen) نخستین پاس گل NHL او بود.
کریس لتانگ (Kris Letang) در ۸:۰۵ و ریکارد راکل (Rickard Rakell) در ۱۳:۴۲ پریود سوم برای پنگوئنز با دروازه‌بان خارج‌شده در برتری عددی گل زدند. گوتیه در ۱۹:۲۶ با دروازه‌ی خالی هت‌تریک را کامل کرد و ۵–۲ شد. لوران بروسوا (Laurent Brossoit) ۳۲ و آرتورس سیلوفس (Arturs Silovs) ۲۰ مهار داشتند.
گوتیه می‌گوید: «فقط شوت می‌زنم و گل می‌شود، پس به شوت زدن ادامه می‌دهم.» گزارش می‌نویسد او نخستین بازیکن NHL است که در ده روز نخست یک ماه سه هت‌تریک زده (رکورد پیشین ۱۳ روز، فیل اسپوزیتو، دسامبر ۱۹۷۰) و با پاتریک لاینه و الکس کووالف در بیشترین هت‌تریک یک ماه تقویمی برابر شد. داکس هشتمین تیمی است که در هشت بازی پیاپی دست‌کم پنج گل زده است. دن موز (Dan Muse)، سرمربی پنگوئنز، گفت: «با یک باخت و بدون امتیاز از اینجا می‌رویم.»
گزارش شوت‌های کل و سه ستاره را اعلام نکرده است.
منبع: لیگ ملی هاکی (NHL.com)، گزارش بازی یکشنبه ۸ نوامبر ۲۰۲۶ نوشته‌ی Dan Arritt
