Ex-football player convicted of murder in alleged 2015 machete attack