پیام جوان:
مردی که متهم است در ۲۰۲۵ با یک شاسی‌بلند در جشنواره‌ی «روز لاپو لاپو» (Lapu Lapu Day) در ونکوور شرقی راند، به همه‌ی ۴۲ اتهام «بی‌گناه» اقرار کرد. طبق سرویس دادستانی بریتیش کلمبیا اتهام‌ها شامل ۱۱ فقره قتل درجه‌ی دو و ۳۱ فقره اقدام به قتل است. جلسه‌ی دادگاه «دوشنبه» بود؛ گزارش تاریخ دقیق را نمی‌دهد. محاکمه برای «آوریل آینده» برنامه‌ریزی شده که طبق گزارش نزدیک دو سال پس از حادثه است.
پرونده «اوایل امسال» پس از آنکه قاضی دادگاه پایین‌تر او را برای محاکمه صالح دانست به دادگاه عالی بریتیش کلمبیا منتقل شد. حمله ۲۶ آوریل ۲۰۲۵ در جشنواره‌ی شرق ونکوور رخ داد؛ ۱۱ نفر کشته و «ده‌ها نفر» دیگر زخمی شدند. گزارش جشنواره را پیش از حمله «جشنواره‌ای شاد، آرام و خانوادگی» توصیف می‌کند. نام ۱۱ قربانی، با سن‌هایشان از ۵ تا ۶۵ سال، در گزارش آمده است.
یک ویژه‌برنامه‌ی ۴۷ دقیقه‌ای گلوبال بی‌سی (۲۶ آوریل ۲۰۲۶) با نخستین پاسخ‌دهندگان، بازماندگان و شاهدان و یک ویدئوی ۱:۵۴ درباره‌ی سالگرد این تراژدی هم هست.
گزارش نام قاضی و دادگاه، دفاعیه یا وضعیت وثیقه، انگیزه و نحوه‌ی رانندگی خودرو، سن و جزئیات شخصی متهم، شمار دقیق زخمی‌ها، تاریخ حکم صلاحیت و مدت محاکمه را اعلام نکرده است. متهم هنوز مجرم شناخته نشده و تا اثبات جرم بی‌گناه است.
منبع: گلوبال نیوز (Global News)، گزارش ۳ نوامبر ۲۰۲۶ نوشته‌ی Amy Judd؛ متهم تا اثبات جرم بی‌گناه است و نام او در این متن نیامده
