پیام جوان:
دیوید او. کارتر (David O. Carter)، قاضی دادگاه منطقه‌ای فدرال، چهارشنبه ۲۸ اکتبر ۲۰۲۶ درخواست دولت ترامپ را رد کرد که از کالیفرنیا می‌خواست پردازش آرای تا ۲۰ هزار نفر را متوقف کند. دولت می‌خواست ایالت شمارش این آرا را تا راستی‌آزمایی وضعیت مهاجرتی رأی‌دهندگان به تأخیر بیندازد.
کارتر نوشت درخواست «ویرانی به بار می‌آورد و انتخاباتی را که از قبل در جریان است مختل می‌کند» و نوشت: «این دادگاه نمی‌پذیرد طرف چنین فرایندی باشد.» او استدلال کرد جداسازی آرا شهرستان‌ها را مجبور به ابداع روش‌های تازه‌ی مرتب‌سازی می‌کند و خطر محروم شدن شمار زیادی از رأی‌دهندگان را دارد؛ و این عملاً حذف رأی‌دهندگان است و قانونی را نقض می‌کند که تغییر فهرست رأی‌دهندگان در ۹۰ روز پیش از انتخابات را ممنوع می‌کند. گزارش نام قانون را به شکلی آورده که به‌نظر مقصودش قانون ثبت‌نام ملی رأی‌دهندگان است، ولی خودش آن را روشن نکرده است.
قاضی ادعای وزارت دادگستری را که کالیفرنیا مانع اجرای قانون فدرال می‌شود نپذیرفت و به ۲۸ غیرشهروند اشاره کرد که به‌خاطر رأی دادن یا ثبت‌نام غیرقانونی بازداشت شده‌اند. بیل اسایلی (Bill Essayli)، دادستان فدرال، سه‌شنبه گفت جداسازی رأی «مانع شمارش بعدی آن نمی‌شود» و هدف را حفظ امنیت انتخابات توصیف کرد.
بیش از ۳٫۷ میلیون نفر در کالیفرنیا رأی داده‌اند و بیش از ۵۰۰ هزار رأی شمرده شده است. وزارت دادگستری مدعی است تا ۲۰ هزار غیرشهروند در فهرست رأی‌دهندگان کالیفرنیا هستند؛ مسئولان ایالتی صحت و منبع فهرست را زیر سؤال می‌برند. دولت در اواسط اکتبر شکایت کرد و مسئولان را به از دست دادن مهلت ۴۸ ساعته برای بررسی فهرست متهم کرد. یک دادگاه استیناف پیشتر درخواست حکم سریع دولت را رد و درخواست اضطراری آن را رد کرده بود. مسئولان انتخابات سانتا کلارا، کنترا کاستا و سولانو هم در برابر خواسته‌های وزارت دادگستری مقاومت کرده‌اند.
ایالت‌ها در پرونده‌ها استدلال کردند انجام درخواست می‌تواند «رأی‌دهندگان قانونی را محروم کند»، تأیید نتایج را به تأخیر بیندازد و عدم قطعیت ایجاد کند. روز انتخابات ۳ نوامبر است. گزارش می‌گوید وزارت دادگستری در واشینگتن درخواست مشابهی ارائه داده و در آلاسکا شکایتی برای تأخیر تأیید نتایج ثبت شده است. گزارش نمی‌گوید دولت استیناف می‌دهد یا نه، فهرست وزارت چگونه تهیه شده، چند نفر از فهرست واقعاً غیرشهروندند، و جزئیات ۲۸ بازداشت چیست.
منبع: آسوشیتدپرس (AP) از طریق کی‌تی‌وی‌یو فاکس ۲ (KTVU)، گزارش ۲۸ اکتبر ۲۰۲۶ نوشته‌ی Safiyah Riddle
