بحث بر سر گریت‌هایوی سان‌فرانسیسکو دوباره به رأی مردم رسید؛ «پروپ جی» چه می‌خواهد؟

پیام جوان:

رأی‌دهندگان سان‌فرانسیسکو بار دیگر درباره‌ی آینده‌ی «گریت‌هایوی» (Great Highway) در قالب «پروپوزیشن جی» (Proposition G) تصمیم می‌گیرند. این طرح به خودروها اجازه می‌دهد روزهای هفته از جاده استفاده کنند و آخر هفته‌ها جاده را به روی آنها می‌بندد. موضوع، ۲ مایل جاده و پارک در امتداد ساحل غربی شهر است. به گفته‌ی گزارش، رأی‌گیری «کمتر از دو هفته» دیگر برگزار می‌شود.

آلبرت چو (Albert Chow)، از حامیان طرح، می‌گوید بسته بودن جاده به مشکلات ترافیکی محله‌های اطراف دامن زده است. او گفت: «این مستقیماً به‌خاطر این است که کسی تمام کیک را برداشته و تقسیم نمی‌کند.» او می‌گوید ترافیک خروجی‌هایی که به سانست (Sunset) خدمت می‌کنند یا اجتناب می‌شود یا قفل می‌شود، چون «این جاده را گرفته‌اند».

چو همچنین گفت: «من این را دوباره بررسی نمی‌کردم»، و افزود «مردم حرفشان را زده‌اند». گزارش مشخص نمی‌کند این جمله دقیقاً به کدام موضع او برمی‌گردد و ارقام ترافیکی هم ارائه نمی‌کند.

لوکاس لاکس (Lucas Lux)، رئیس «دوستان ساند دیونز» (Friends of Sunset Dunes)، می‌گوید شهر می‌خواهد از اخراج کارکنان شهری جلوگیری کند، در حالی که از رأی‌دهندگان «برای بار سوم در چهار سال» درباره‌ی موضوعی که فیصله یافته پرسیده می‌شود. مخالفان می‌گویند این طرح تغییراتی را که منطقه را به پارک ساند دیونز (Sunset Dunes) تبدیل کرد، لغو می‌کند.

لاکس گفت پروپ جی پارکی را که روی گریت‌هایوی ساخته شده «برچیدن» است و افزود: «این پارک هم‌اکنون یکی از محبوب‌ترین پارک‌های شهر است.» هر دو طرف می‌پذیرند این بحث جامعه را دو دسته کرده است. گزارش ابتکارگر طرح، متن رسمی برگه‌ی رأی، تعداد اخراج‌های مدنظر شهر و نتایج رأی‌گیری‌های قبلی را اعلام نکرده است.

منبع: ای‌بی‌سی۷ سان‌فرانسیسکو (ABC7)، گزارش ۲۴ اکتبر ۲۰۲۶ نوشته‌ی Tim Johns