Trump says ending family separation practice was a ‘disaster’ that led to surge in border crossings