This time, Erick Fedde is embracing his role in Nationals’ bullpen experiment