South Africa’s populist party takes aim at ruling ANC