Odell Beckham’s kilt, Serena Williams’s sneakers are sports highlights at Met Gala