Nuggets coach gives emotional comments on school shooting before Denver-Portland Game 5