Nationals are ready to go in Milwaukee after long night on team plane