Maryland is an NCAA lacrosse tournament underdog, but confident it still has bite