Italy confirms Venezuela lawmaker in ambassador’s residence