Google workers want to outlaw mandatory arbitration. Here’s why this matters.