Dhaka High Court orders probe into lawyer’s alleged murder