Canada arrested Meng for the U.S. As China retaliates, Ottawa wants more help from Washington