Brazil bank ad featuring blacks, transgender taken off air