Barr’s conclusions are undercut by his lack of familiarity with details of Mueller’s probe