پیام جوان:
دادگاه حقوق بشر بریتیش کلمبیا حکم داد شرکت آزمایشگاهی لایف‌لبز (LifeLabs) و شرکت تابعه‌اش اکسلریس تکنولوجیز (Excelleris Technologies) ۳۲ هزار دلار غرامت، به‌علاوه‌ی هزینه‌های دیگر، بپردازند. دادگاه تشخیص داد این شرکت‌ها در ۲۰۱۹ در کلینیک‌هایی در ونکوور و برنابی جنسیت سه بیمار را اشتباه گرفتند و هویت جنسیتی آنها را فاش کردند. حکم ۲۹ اکتبر ۲۰۲۶ صادر شده است.
طبق گزارش، به یک بیمار غیردوتایی گفته شد برای دریافت خدمات آزمایشگاهی باید زن یا مرد را انتخاب کند و هنگام صحبت درباره‌ی هویت جنسیتی در فضایی عمومی هویتش برای بیماران دیگر آشکار شد. یک بیمار ترنس نتوانست نشانگر جنسیت خود را در پرونده‌ی پزشکی تغییر دهد و بیمار دیگری که در گزارش‌های آزمایشگاه جنسیتش اشتباه ثبت شده بود، برای پرهیز از تکرار این اتفاق غربالگری لازم سرطان را انجام نداد.
یک کارشناس که سال گذشته شهادت داد گفت افراد با هویت جنسیتی متنوع در دسترسی به مراقبت سلامت با موانعی روبه‌رو هستند و اشتباه گرفتن جنسیت می‌تواند «منبع قابل‌توجهی از رنج» باشد. ترسا اتمانسکی (Theressa Etmanski)، عضو دادگاه، دستور داد لایف‌لبز سیاست‌ها و آموزش کارکنان درباره‌ی هویت جنسیتی را به‌روز کند و فضاهای خصوصی برای گفت‌وگوی بیماران ترنس و غیردوتایی درباره‌ی هویتشان فراهم کند.
اتمانسکی نوشت اطلاعات مربوط به جنس ممکن است از نظر پزشکی مرتبط باشد، اما «هیچ شاهدی نزد من نیست که نشان دهد این استاندارد از نظر پزشکی ضروری یا موجه است».
منبع: کانادین پرس (The Canadian Press) از طریق گلوبال نیوز (Global News)، گزارش ۹ نوامبر ۲۰۲۶ نوشته‌ی Aaron Sousa؛ حکم ۲۹ اکتبر ۲۰۲۶
