پیام جوان:
برندن آیوک (Brandon Aiyuk)، گیرنده‌ی سان‌فرانسیسکو فورتی‌ناینرز (49ers)، جمعه همراه مدیر برنامه‌ی تازه‌اش درو روزنهاوس (Drew Rosenhaus) به ساختمان‌های اداری تیم در سانتا کلارا آمد و در جمع خبرنگاران گفت: «به ۱۰۰ درصد برگشته‌ام و می‌خواهم دوباره به NFL بازگردانده شوم.» روزنهاوس گفت درباره‌ی اینکه او کجا بازی می‌کند نظری ندارد.
آیوک از ۲۰۲۴ برای تیم بازی نکرده است؛ آن سال رباط زانویش پاره شد. طبق گزارش، تیم ۲۷ میلیون دلار تضمین او را پس از آنکه برای بازتوانی حاضر نشد باطل کرد و آیوک می‌گوید تیم از پرداخت ۴۸ میلیون دلار پیش از مصدومیت پشیمان است.
به نقل از AP، اگر او بازگردانده شود ممکن است برای تیم دیگری آزاد شود، اما باید ۱۳ میلیون دلار پاداش ازدست‌رفته را بازپرداخت کند. گزارش می‌نویسد دادستان شهرستان سانتا کلارا به‌خاطر ویدئویی از رانندگی او با سرعت بیش از ۹۰ مایل در ساعت نزدیک ورزشگاه لوی‌ز حکم بازداشتی معلق دارد. پلیس و دادستانی جمعه نظری ندادند.
فرد وارنر (Fred Warner) گفت اجازه می‌دهد موضوع خودش حل شود و ترنت ویلیامز (Trent Williams) گفت «آیوک و من خانواده‌ایم». گزارش می‌گوید درباره‌ی نوعی توافق صحبت شده، اما چیزی اعلام نشده است.
گزارش نمی‌گوید او به تیم برمی‌گردد یا نه، سرنوشت حکم بازداشت، تاریخ بازگشت به لیگ و جزئیات توافق احتمالی را. برخی نقل‌قول‌های هم‌تیمی‌ها در گزارش کوتاه و بدون زمینه بود و به همین دلیل همه‌ی آنها را نیاوردم.
منبع: ای‌بی‌سی۷ (ABC7)، گزارش ۶ نوامبر ۲۰۲۶ نوشته‌ی Dustin Dorsey؛ ادعای حکم بازداشت از متن گزارش است و پلیس و دادستانی نظری نداده‌اند
