پیام جوان:
دکتر کوین مک‌لئود (Kevin McLeod)، متخصص داخلی بیمارستان لاینز گیت (Lions Gate)، می‌گوید جدی به استعفا فکر می‌کند. او پنجشنبه ۲۲ اکتبر در شبکه‌ی اجتماعی از دولت بعدی خواست مسئولان پردرآمد را پاسخگو کند. به گفته‌ی او نقطه‌ی شکست «شب گذشته» بود، وقتی سچلت (Sechelt) خواست بیماران را به لاینز گیت بفرستد، در حالی که بیمارستان سچلت ظرفیت پزشک ندارد.
او می‌گوید در یک روز کشیک ممکن است ۲۰ تا ۲۲ بیمار تازه‌ی پیچیده و علاوه بر آن ۳۵ تا ۵۰ نفر دیگر را در مطب ببیند و گفت: «ایمن نیست.» مشاوره‌ی تخصصی برای بیمار پیچیده در ۲۰ دقیقه را «جنون» خواند و گفت هفته به‌ویژه سخت بوده و روی خودش و خانواده‌اش اثر گذاشته است.
مک‌لئود گفت نقش‌های اداری بسیار بیشتر شده اما فکر نمی‌کند سامانه کارآمدتر شده باشد و «صرفه‌جویی زیادی» از آنجا ممکن است. گزارش نمی‌گوید او رسماً استعفا داده یا از کدام حزب حمایت می‌کند و پاسخی از وزارت بهداشت و بیمارستان درباره‌ی ادعاهایش نیاورده است.
در پنتیکتون (Penticton)، سه متخصص مغز و اعصاب امتیاز بیمارستانی خود را در بیمارستان منطقه‌ای پنتیکتون واگذار کرده‌اند. دکتر آدام تامپسون (Adam Thompson)، رئیس انجمن Doctors of BC، گفت ازدست‌دادن پزشک برای هر مرکزی نگران‌کننده است و می‌گوید متخصصان مغز و اعصاب از پیش کم‌اند و قواعد جدید کشیک ممکن است فشار را بیشتر کند.
دیوید ایبی (David Eby)، رهبر ان‌دی‌پی، گفت حزبش حداقل نسبت پرستار به بیمار را قانونی می‌کند. آدریان گیر (Adriane Gear)، رئیس اتحادیه‌ی پرستاران بریتیش کلمبیا، گفت قانون نسبت‌ها بر پیشرفت‌های موجود بنا می‌شود و گسترش برنامه‌ریزی‌شده‌ی نسبت‌ها به اورژانس، اتاق عمل، مراقبت بلندمدت و مراقبت جامعه‌محور را پشتیبانی می‌کند. لورن دورکسن (Lorne Doerkson)، رهبر محافظه‌کاران، گفت حزبش بیمارستان جدید کودکان و زنان را در سری می‌سازد.
گزارش می‌گوید انتخابات استانی «چند روز دیگر» است. تاریخ دقیق در متن نیامده؛ منابع دیگر شنبه ۲۴ اکتبر را روز رأی‌گیری ذکر کرده‌اند. گزارش هزینه و زمان‌بندی بیمارستان سری یا قانون نسبت‌ها را هم نیاورده است.
منبع: گلوبال نیوز (Global News)، گزارش ۲۲ اکتبر ۲۰۲۶ نوشته‌ی Catherine Urquhart و Amy Judd
