جدول ماه آگوست

طراح: بیژن باغبانی

افقی: 1- از سیاستمداران بزرگ ایران که شش دوره نخست‌وزیر بود و مقدمات احداث راه‌آهن سراسری و تأسیس بانک ملی در دوره‌ی زمامداری او انجام گرفت 2- از انواع نان– نوعی جامه که آن را از حریر الوان می‌بافند 3- زمین سفید سخت و کم‌گیاه را گویند که غله در آن نروید– جداشونده– حرکت زیر در نگارش– آب تُرکی 4- مادر وطن– انتقال متناوب اطلاعات از یک شخص به شخصی دیگر بدون استفاده از حواس پنجگانه– توانایی و مهارتِ آفریدن زیبایی برای اثرگذاری بر احساسات و هوش انسانی 5- از شهرهای ایالت لوئیزیانا در ایالات متحده آمریکا– کاشف گردش خون– از قدیمی‌ترین ورزش‌ها که احتمالاً از دوران ماقبل تاریخ در میان انسان‌ها رواج داشته‌است 6- فیلم درام آمریکایی محصول سال 1968 به کارگردانی «رالف نلسون»- دل‌گرفته و گیج و بی‌حوصله– پناه گرفتن 7- برگه‌های قیمتی– تپه قلعه خنجین مربوط به دوره‌ی اشکانیان در این شهرستان قرار گرفته‌است 8- زیر پا مانده– روزنامه‌ی بریتانیایی که اولین شماره‌ی آن در 2 نوامبر 1903 منتشر و در سال 2002 در جوایز مطبوعات بریتانیا، برنده‌ی عنوان «روزنامه سال» شد– بوی ماندگی 9- رفیق و هم‌نشین– بانگ و صدا 10- سرگردان و دربه‌در– روغنی که از دوغ گیرند– پایان و آخر 11- بدهکار و مدیون– شاه تروا و همسر «هِکابه» در اسطوره‌های یونان باستان– درنگ کردن 12- عنوانی برای اعضای مجلس اعیان و برخی اشخاص در انگلستان– کتابی از «آنتوان دو سنت‌اگزوپری»- شرم 13- نفس حسرت– نوعی سامانه‌ی تسلیحاتی خودکششی هدایت‌شونده– شبکور و آن‌که چشمش تاریکی کند– از قسمت‌های دست و پا 14- از قدیمی‌ترین شرکت‌های اسلحه‌سازی جهان در کشور ایتالیا که در سال 1526 تأسیس شده و کارخانه‌ی مرکزی آن در شهر برشا در استان لمباردی قرار دارد– پانزدهمین رئیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا 15- معمار، طراح داخلی و نویسنده‌ی نامدار آمریکایی که طراحی و ساخت «موزه گوگنهایم نیویورک» و «خانه آبشار» از جمله آثار ارزشمند اوست.

عمودی: 1- از جاذبه‌های طبیعی در شهرستان نهاوند 2- زبان برنامه‌نویسی شیءگرا که نخستین‌بار توسط «جیمز گاسلینگ» در شرکت «سان مایکروسیستمز» ایجاد شد– پیوسته و همیشه 3- مجموعه و سری– آموزگار و استاد– اندوهگین و دردمند– بار درخت 4- طاقت و پایداری– شبانی و چوپانی– جدال و ستیزه 5- مرگ– زن عقیم و نازا– از بزرگان پارسی در زمان هخامنشیان که برادر «کاساندان» همسر «کورش بزرگ» بود 6- از اجزای چراغ‌های نفتی– خاکستر گرم– جامه 7- بزرگ‌ترین خبرگزاری دولتی کشور کره جنوبی– از مواد مخدر بسیار خطرناک 8- لحظه– از دوران‌های زمین‌شناسی که با نام «نهان‌زیستی» هم شناخته می‌شود– مانکن و صورت از انسانی که با چوب یا گچ ساخته باشند 9- پوشش چیزی مثل کتاب یا لباس– ادکلن معروف شرکت «میلتون لوید» انگلستان که در سال 1999 معرفی شد 10- آتشفشانی خاموش در کوه‌های آند که بر فراز شهر آرکیپا در کشور پرو قرار دارد– نشان و علامت راه– بازگشت داده شده و نامقبول 11- از طوایف آذربایجان ساکن در شرق و شمال شرق مهاباد– از شخصیت‌های مهم در اساطیر هندی که او را «ارابه‌ران آفتاب» می‌دانند– نقاش رمانتیسم اهل آلمانی‌های بالتیک که تابلوی «ساحل در تیسکر» تالین از جمله آثار اوست 12- از توابع شهرستان ساوه که تپه‌ی تاریخی آن معروف است– از سازهای بادی قمیشی– ورزش آبی 13- هرگز نه– گذاشته و رها کرده– تراونده و ترشح کننده– هر چیز ناپخته و خام 14- کلیسای جامع در شهر نیویورک که به‌عنوان چهارمین کلیسای بزرگ مسیحیت در جهان شناخته می‌شود– باران سست و نرم 15- روزنامه‌نگار و ادیب معروف ایتالیایی و نویسنده‌ی کتاب «زندگی، جنگ و دیگر هیچ».