Opposition slams decision for re-run Istanbul vote as ‘coup’