Quayside, Toronto’s Google-linked smart city, draws opposition over privacy, costs