As security officials prepare for Russian attack on 2020 presidential race, Trump and aides play down threat