Dalai Lama returns to north India base after hospitalization