پیام جوان: به گزارش ونکوور ایز آوسوم، شورای شهر ونکوور با تصویب تغییراتی در قوانین فرعی، به کافه‌ها، بارها و رستوران‌ها اجازه داد تا برای تمدید ساعات سرو مشروبات الکلی درخواست دهند. این تغییرات که در ۲۲ جولای به تصویب رسیدند، اجرای فوری ندارند و تنها به مراکز مجاز امکان می‌دهند تا از پاییز برای ساعات سرو زودتر یا دیرتر درخواست دهند—با در نظر گرفتن نظر عموم و مقامات شهری.
طبق قوانین جدید، مراکز دارای مجوز مشروبات الکلی در مرکز شهر می‌توانند تا ساعت ۴ صبح، و مراکز خارج از مرکز شهر تا ساعت ۲ یا ۳ صبح (بسته به روز هفته) مشروبات سرو کنند. همچنین امکان درخواست برای ساعات زودتر در روز (مثلاً از ۹ صبح) و تمدید موقت برای رویدادهای ویژه نیز وجود دارد. رستوران‌ها اکنون اجازه دارند تمام ایام هفته تا ساعت ۲ صبح باز باشند.
به گفته شهردار کن سیم، این تغییرات بخشی از یک رویکرد کلی برای مدرن‌سازی قوانین قدیمی، کاهش بوروکراسی و حمایت از رشد اقتصادی محلی است. شهرداری همچنین الزامات امنیتی را به‌روزرسانی کرده تا به اپراتورها انعطاف‌پذیری بیشتری بدهد، و برخی محدودیت‌های آزمایشی برای مشاغل جدید را حذف کرده است.
با وجود این تغییرات، خدمات حمل‌ونقل شبانه مانند اسکای‌ترن افزایش نخواهد یافت. به گفته ترنس‌لینک، تمدید ساعات اسکای‌ترن به دلیل نیاز به نگهداری شبانه ممکن نیست، اما شبکه نایت‌باس همچنان به ارائه خدمات در ساعات پایانی ادامه می‌دهد. همچنین شهر قصد دارد اثرات تغییرات بر ایمنی عمومی را زیر نظر گرفته و در صورت لزوم سیاست‌های مکملی مانند پیشگیری از خشونت جنسی را تقویت کند.
