پیام جوان: به گزارش ونکوور ایز آوسوم، ده‌ها مسافر که با اشتیاق به فرودگاه جزیره دیگبی در پرینس روپرت رسیده بودند تا به ونکوور پرواز کنند، پس از ۱۱ ساعت انتظار خسته‌کننده، ناامیدانه به خانه‌های خود بازگشتند.
پرواز عصر ایر کانادا اکسپرس از این جزیره تنها مسیر هوایی است که ساکنان پرینس روپرت و مناطق اطراف را به سایر نقاط متصل می‌کند. دسترسی به فرودگاه مستلزم سفر از خانه به ایستگاه شاتل، سپس عبور از یک کشتی به جزیره و در نهایت یک رانندگی کوتاه تا فرودگاه است.
تینا رایان-کرام، یکی از نگهبانان متلکاتلا، به همراه همکار و همسرش برای یک سفر کاری عازم ونکوور بودند. آن‌ها برای شرکت در یک کارگاه آموزشی دو روزه و آموزش نرم‌افزار جدید برای تبلت‌های مورد استفاده در گشت‌های خود برنامه‌ریزی کرده بودند.
رایان-کرام و دیگر مسافران در اوایل بعدازظهر به فرودگاه رسیدند و با گذشت زمان، ۱۵ پیامک حاوی اطلاعیه‌های تأخیر پرواز دریافت کردند. در ابتدا، کارکنان فرودگاه اعلام کردند که مشکلات فنی دلیل تأخیر است.
هاوارد گری، یکی دیگر از مسافران، برای انجام یک آزمایش پزشکی در ونکوور برنامه‌ریزی کرده بود؛ آزمایشی که امکان انجام آن در بیمارستان منطقه‌ای پرینس روپرت وجود نداشت. او و سایر مسافران با ناامیدی شاهد تأخیر مداوم پروازی بودند که قرار بود در ساعت ۳:۴۰ بعدازظهر انجام شود.
در ساعت ۶ بعدازظهر، کارکنان فرودگاه به مسافران اطلاع دادند که هواپیما حداقل چهار ساعت دیگر خواهد رسید. گری اظهار داشت: «هیچ قهوه‌ای در فرودگاه نبود، هیچ چیز!» رایان-کرام نیز افزود: «تنها غذایی که داشتیم، تنقلات موجود در دستگاه‌های فروش خودکار بود.»
با این حال، گری که سال‌ها از شمال سفر کرده بود، شاهد اتفاقی بود که قبلاً تجربه نکرده بود. کارکنان فرودگاه جعبه‌های پیتزا را برای مسافران از پرینس روپرت با کشتی آوردند. «به ما دو تکه پیتزا، یک نوشیدنی و یک گرانولا بار دادند.»
در نهایت، پس از ساعت‌ها انتظار، پرواز لغو شد و مسافران ناچار به بازگشت به خانه‌های خود شدند.
