یپام جوان: شرکت متا روز سهشنبه اعلام کرد قابلیت ترجمه پیامها را برای واتساپ راهاندازی میکند؛ قابلیتی که قرار است ارتباط میان بیش از سه میلیارد کاربر این پیامرسان را آسانتر کند. این ویژگی در ابتدا شش زبان را در دستگاههای اندروید و ۱۹ زبان را در آیفونها پشتیبانی خواهد کرد و به مرور زمان زبانهای بیشتری به آن افزوده میشود.
زبانهای پشتیبانیشده در آیفون شامل عربی، انگلیسی، فرانسوی، آلمانی، ژاپنی، کرهای، چینی، اسپانیایی، روسی و چند زبان دیگر است. در اندروید نیز کاربران در مرحله نخست میتوانند از ترجمه بین انگلیسی، اسپانیایی، هندی، پرتغالی، روسی و عربی استفاده کنند.
به گفته متا، ترجمهها در خود دستگاه انجام میشوند تا حریم خصوصی کاربران حفظ شود و هیچیک از پیامها برای سرورهای واتساپ قابل مشاهده نباشند. کاربران میتوانند با نگه داشتن انگشت روی پیام و انتخاب گزینه «ترجمه»، متن را به زبان مورد نظر خود مشاهده کنند. این قابلیت هم در چتهای شخصی و گروهی و هم در بهروزرسانیهای کانالها فعال خواهد بود.
علاوه بر این، کاربران اندروید امکان فعال کردن ترجمه خودکار برای کل یک رشته چت را نیز خواهند داشت. هنوز مشخص نیست که این قابلیت چه زمانی به نسخه وب یا ویندوز واتساپ اضافه میشود، اما متا توصیه کرده کاربران برنامه خود را بهروز نگه دارند تا در صورت عرضه جهانی، به سرعت به این ویژگی دسترسی پیدا کنند.