پیام جوان: در پی یک حادثه تیراندازی مرگبار در منطقه متروتاون (Metrotown) برنابی در شب چهارشنبه، تیم یکپارچه تحقیقات قتل (IHIT) مسئولیت تحقیق را بر عهده گرفته است. این رویداد که حوالی ساعت ۶:۳۰ بعدازظهر در نزدیکی خیابان‌های مک‌کی (McKay Avenue) و کینگزبرا (Kingsborough Street) رخ داد، منجر به مرگ یک مرد شد. پلیس سلطنتی کانادا (RCMP) بلافاصله پس از دریافت گزارش تیراندازی به محل اعزام شد، اما با وجود تلاش‌های احیای اولیه، قربانی جان خود را از دست داد.
بازرسان IHIT صبح روز پنجشنبه تأیید کردند که این تیراندازی را یک حادثه هدفمند تلقی می‌کنند و اعلام کردند که در حال حاضر هیچ خطری متوجه عموم نیست. با این حال، منطقه پارکینگ در خیابان کینگزبرا همچنان برای جمع‌آوری شواهد مسدود باقی ماند. این حادثه بار دیگر نگرانی‌ها در مورد خشونت‌های هدفمند در مناطق پرتردد ونکوور بزرگ را تشدید کرده است.
یکی از نکات کلیدی در این پرونده، کشف یک خودروی سوخته در نزدیکی محل حادثه، واقع در شمال پارک مرکزی، است. پلیس در حال حاضر در حال بررسی ارتباط احتمالی میان خودروی سوخته و تیراندازی انجام شده می‌باشد تا سرنخ‌های لازم برای شناسایی مظنونین را به دست آورد. جزئیات بیشتری در مورد هویت قربانی و انگیزه احتمالی قتل هنوز منتشر نشده است.
این‌گونه حوادث، پلیس و مقامات محلی را تحت فشار قرار می‌دهد تا استراتژی‌های جدیدی را برای مقابله با جرائم سازمان‌یافته و تیراندازی‌های هدفمند در مناطق شهری پرجمعیت به کار گیرند. جامعه برنابی و ونکوور بزرگ منتظر به‌روزرسانی‌های بیشتری از سوی IHIT در خصوص پیشرفت تحقیقات هستند. این رخداد به مثابه یک زنگ خطر برای تقویت حضور پلیس و اقدامات پیشگیرانه در این مناطق عمل می‌کند.
پلیس از هرگونه شاهد یا فردی که اطلاعاتی در مورد این تیراندازی یا خودروی سوخته شده دارد، درخواست کرده است تا برای کمک به تحقیقات با تیم IHIT تماس بگیرد. تأکید پلیس بر هدفمند بودن این قتل، اگرچه تا حدی از نگرانی عمومی می‌کاهد، اما نشان می‌دهد که این قربانیان از قبل هدف قرار گرفته بودند و تحقیقات بر روی شبکه‌های مرتبط با آنها متمرکز خواهد بود.
