پیام جوان:
هارمیت دیلون (Harmeet Dhillon)، معاون دادستان کل آمریکا و رئیس بخش حقوق مدنی وزارت دادگستری، از سمتش کناره‌گیری می‌کند. این وکیل بی‌اریا به فاکس نیوز دیجیتال (Fox News Digital) گفت تصمیمش را هفته‌ها پیش از شکست جمهوری‌خواهان در انتخابات میان‌دوره‌ای گرفته بود. او پنجشنبه استعفایش را به‌طور رسمی تحویل داد و بر اساس نامه‌ای که فاکس نیوز دیجیتال به دست آورده، نخستین مقام ارشد وزارت دادگستری در دولت ترامپ است که پس از بازپس‌گیری مجلس نمایندگان و سنا از سوی دموکرات‌ها در انتخابات میان‌دوره‌ای، از دولت می‌رود.
دیلون گفت از او خواسته نشده بود استعفا بدهد: «من سه هفته پیش استعفا دادم و سوزی وایلز (Susie Wiles)، رئیس دفتر کاخ سفید، از من خواست لطفاً تا بعد از انتخابات میان‌دوره‌ای صبر کنم.» او گفت سه هفته پیش از روز انتخابات به وایلز گفته بود باور دارد به «همه‌ی آنچه» برای انجامش به واشنگتن آمده بود رسیده است و می‌خواهد به فعالیت حقوقی خصوصی برگردد.
دیلون مؤسس گروه حقوقی دیلون (Dhillon Law Group) در خیابان پست سان‌فرانسیسکو و «مرکز آزادی آمریکایی» (Center for American Liberty) در پیتسبرگ پنسیلوانیا است. او که از مقام‌های باسابقه‌ی حزب جمهوری‌خواه و متحد دونالد ترامپ است، در دسامبر ۲۰۲۴ از سوی ترامپ نامزد این سمت شد و در آوریل ۲۰۲۵ از سنا رأی تأیید گرفت. دیلون گفت پس از مرگ همسر و پدرش برای «خدمت به کشورش» به واشنگتن رفت، اما پس از حدود دو سال در دولت به این نتیجه رسیده که وقت رفتن است: «تصمیم من، انتخاب من. وقتش رسیده است.»
رفتن او پایانی است بر دوره‌ای حدوداً ۱۹ ماهه که در آن بازنگری گسترده‌ای در بخش حقوق مدنی وزارت دادگستری انجام داد و اولویت‌های آن را به سوی موضوع‌هایی مانند برنامه‌های تنوع، برابری و شمول (DEI) و سیاست‌های مبتنی بر نژاد، تبعیض مذهبی، حضور افراد تراجنسیتی در ورزش زنان، حقوق متمم دوم قانون اساسی و سلامت انتخابات برد. این دگرگونی با جا‌به‌جایی کم‌سابقه‌ای در بخش همراه بود و بر اساس گزارش‌های اخیر، حدود ۳۰۰ وکیل در دوره‌ی دوم ریاست‌جمهوری ترامپ از آن رفتند؛ دیلون گفته است در دوره‌ی مسئولیتش بیش از ۱۳۰ وکیل تازه جذب کرده است. انتصاب او با مخالفت شدید دموکرات‌ها و برخی گروه‌های سنتی حقوق مدنی روبه‌رو شد و محافظه‌کاران استدلال می‌کردند او بخشی را که به باورشان در دولت‌های پیشین از نظر ایدئولوژیک یک‌سویه شده بود، تغییر جهت خواهد داد.
تاد بلانش (Todd Blanche)، دادستان کل آمریکا، در شبکه‌ی اجتماعی ایکس از دیلون ستایش کرد و نوشت: «او از آزادی‌های مدنی هر آمریکایی دفاع کرده و قانون را بدون ترس یا ملاحظه اجرا کرده است. وزارت دادگستری از خدمت عمومی متعهدانه‌ی او سپاسگزار است و برایش در کارهای آینده آرزوی موفقیت می‌کند.» دیلون هم درباره‌ی دوره‌ی کاری‌اش گفت: «ما تغییرش دادیم و برای همین به اینجا آمده بودیم. و انجام شد.»
گزارش نمی‌گوید چه کسی جانشین دیلون می‌شود یا سرپرستی بخش حقوق مدنی را بر عهده می‌گیرد، آخرین روز کاری او دقیقاً چه روزی است، واکنش شخص دونالد ترامپ به این استعفا چه بوده و دیلون در بازگشت به فعالیت خصوصی دقیقاً در کجا و در چه سمتی کار خواهد کرد.
منبع: کی‌تی‌وی‌یو (KTVU)، ۵ نوامبر ۲۰۲۶؛ اظهارات دیلون به فاکس نیوز دیجیتال (Fox News Digital)
