پیام جوان:
گلدن استیت والکایریز (Golden State Valkyries) شنبه ۱۷ اکتبر ۲۰۲۶ در سالن چیس سنتر، که طرفدارانش آن را «بالهالا» (Ballhalla) می‌نامند، میزبان آتلانتا دریم (Atlanta Dream) در بازی اول فینال WNBA است. این تیم دو سال پس از پیوستن به لیگ به فینال رسیده است.
طبق تیترهای مرتبط ای‌بی‌سی۷، والکایریز برای رسیدن به فینال قهرمان فصل قبل، تیم «ایسز»، را جاروب کرد و به درآمد سالانه‌ی رکورد ۱۰۰ میلیون دلار هم رسید و به ارزشمندترین تیم ورزشی زنان جهان تبدیل شد. گزارش ساعت دقیق بازی را نیاورده است.
ناتالی ناکاسه (Natalie Nakase)، سرمربی، گفت: «احساس می‌کنیم حیوان‌های در قفس هستیم که آماده‌ایم به بالهالا برسیم و چهار کوارتر بهترین دفاعمان را بازی کنیم.» ورونیکا برتون (Veronica Burton)، گارد تیم، گفت: «انتظار دارد بالا می‌رود، اما آماده‌ایم.» گبی ویلیامز (Gabby Williams) هم گفت: «هر که آرام‌تر بماند می‌برد.»
ناز هیلمون (Naz Hillmon)، گارد آتلانتا، گفت: «آنجا خیلی پرسروصدا خواهد بود.» طرفداران انتظار سالنی کاملاً پر دارند.
در شهر هم تب تیم بالا رفته است. «بوهالا» (Boohalla)، یک نمایش با مضمون هالووین برای والکایریز در محله‌ی اینر ریچموند، نزدیک خیابان‌های سوم و کلمنت، را آینزلی روسیتو (Ainsley Rossitto) و سارا سویگ (Sarah Swig)، دارندگان بلیت فصلی، ساخته‌اند. آنها گفتند: «ما واقعاً به فضای هواداران و فرهنگ والکایریز عشق می‌ورزیم.»
در بار مادر (Mother Bar) در محله‌ی میشن هم هواداران جمع شدند. میکی ناکامورا (Miki Nakamura)، دارنده‌ی بلیت فصلی، گفت: «منتظر بودم یک تیم WNBA به سان‌فرانسیسکو بیاید. فوق‌العاده هیجان‌زده‌ام.» یکی از هواداران هم گفت خوشحال است که در دوره‌ای هستیم که ورزش زنان به جایگاه شایسته‌اش می‌رسد.
منبع: ای‌بی‌سی۷ سان‌فرانسیسکو (ABC7)، گزارش ۱۷ اکتبر ۲۰۲۶ درباره‌ی آغاز فینال WNBA
