پیام جوان:
سری یکی از میدان‌های اصلی رقابت در انتخابات استانی بریتیش کلمبیاست. حالا هر دو حزب بزرگ، ان‌دی‌پی و محافظه‌کاران، می‌گویند از گسترش خط اسکای‌ترین (SkyTrain) به نیوتن (Newton) در سری حمایت می‌کنند.
دیوید ایبی (David Eby)، رهبر ان‌دی‌پی، سه‌شنبه صبح ۲۰ اکتبر در یک نشست خبری گفت حزبش ۲۵۰ میلیون دلار برای توسعه‌ی ترانزیت تا نیوتن در برنامه‌ی هزینه‌شده‌اش کنار گذاشته است. او همچنین از طرح تونل ماسی و ساخت طبقه‌ی ششم یک بیمارستان در کلوونا یاد کرد.
داگ مک‌کالوم (Doug McCallum)، شهردار منتخب سری، در بیانیه‌ای گفت فقط محافظه‌کاران به این گسترش متعهد شده‌اند و ان‌دی‌پی «یک جلسه پیشنهاد کرده». وصل کردن نیوتن به اسکای‌ترین یکی از وعده‌های انتخاباتی او بود.
لورن دورکسن (Lorne Doerkson)، رهبر محافظه‌کاران، سه‌شنبه نشست خبری نداشت، اما در بیانیه‌ای نوشت زیر نظر ایبی نیوتن از نقشه‌ی ترانزیت سریع کنار گذاشته شده است. او گفت «همین حالا به این پروژه متعهد می‌شود» و دولت محافظه‌کار آن را «سر وقت و در چارچوب بودجه» می‌سازد.
دورکسن گفت نیوتن «سرانجام ترانزیت سریعی را که سزاوارش است» خواهد داشت. گزارش هزینه‌ی کل گسترش، مسیر، تعداد ایستگاه‌ها، زمان‌بندی، مبلغ تعهد محافظه‌کاران، یا اینکه ۲۵۰ میلیون دلار کافی است یا نه را اعلام نکرده است.
منبع: گلوبال نیوز (Global News)، گزارش ۲۰ اکتبر ۲۰۲۶ درباره‌ی وعده‌های اسکای‌ترین برای نیوتن در سری
