پیام جوان: اداره‌ی خدمات شهروندی و مهاجرت آمریکا (USCIS) اعلام کرده است یک مقیم دائم ۶۴ ساله‌ی کوبایی‌تبار در کانزاس‌سیتی ایالت میسوری به اتهام رأی دادن غیرقانونی در انتخابات فدرال بازداشت شده است. این اطلاعیه ۹ اکتبر ۲۰۲۶ منتشر شد.
او به دو فقره رأی دادن غیرقانونی توسط فرد غیرشهروند در انتخابات فدرال نوامبر ۲۰۲۲ و نوامبر ۲۰۲۴ متهم است. بر اساس اطلاعیه، او در ۲۰۰۴ در کانتی کس ثبت‌نام کرده بود.
به نوشته‌ی اطلاعیه، او کودکی به آمریکا مهاجرت کرده بود و در ۲۰۰۹ اقامت دائم گرفت. او می‌دانست شهروند نیست، اما هنگام ثبت‌نام در ۲۰۰۴ و دوباره در ۲۰۱۳ ادعا کرد شهروند است. دادستان‌ها می‌گویند او در ۲۰ سال گذشته دست‌کم در ۱۵ انتخابات، از جمله دست‌کم ۱۳ انتخابات فدرال، رأی داده است.
طبق قانون، مقیمان دائم نمی‌توانند در انتخابات فدرال و نیز در انتخابات ایالتی و محلی میسوری رأی بدهند. اگر محکوم شود، او برای هر فقره با حداکثر یک سال زندان و ۱۰۰ هزار دلار جریمه روبه‌روست و دادگاه مجازات را بر اساس رهنمودهای مشورتی و عوامل قانونی تعیین می‌کند.
پرونده را اداره‌ی تحقیقات امنیت داخلی ICE با کمک USCIS بررسی کرده و دفتر دادستان فدرال ناحیه‌ی غربی میسوری آن را پیگیری و اعلام می‌کند. در اطلاعیه تأکید شده این موارد صرفاً «اتهام» است و دلیل بر گناهکاری نیست و هیأت منصفه‌ی دادگاه فدرال باید درباره‌ی گناه تصمیم بگیرد.
منبع: اداره‌ی خدمات شهروندی و مهاجرت آمریکا (USCIS)، اطلاعیه‌ی ۹ اکتبر ۲۰۲۶
